LA PACE DI LEONARDO (Psicologia e Storie)

RONALDO BARBONE (e altre cose). "Un interessante gioco sociale. Un video, forse, involontariamente stupendo. Sei un barbone?  Anche se fai di tutto con un pallone, non ti si fila nessuno, ad eccezione di un nero immigrato e di un bambino.  Sei Ronaldo? (lo era pure prima). Ecco allora spuntare tutti a farsi fare foto e autografi. Poi penso però che chissà magari forse pure io, con tutte le buone intenzioni di questo tema, magari non mi sarei fermato. Tutti, ci facciamo condizionare. Prima non era nessuno, poi si "trasforma" in Ronaldo.  Mi è piaciuto il bambino che con semplicità ha giocato senza guardare a nulla se non il giocare in sé. Il bambino ha avuto il suo premio, probabilmente offerto dagli sponsor che hanno organizzato tutto questo per marketing. Comunque adesso ho un'idea in tasca se dovesse andarmi male la vita, e ve la racconto. Papà ha perso il lavoro e abbiamo  paure per il futuro in famiglia, anche se i grandi fanno finta di niente. Insomma,

"Prima almeno mi leggevi il libro al parco. Grazie a te ho conosciuto la letteratura russa. Ma ora tu leggi da sola e mi sento inutile qui a guardare te che leggi il libro e mi fai "Sì sì" ogni tanto senza alzare la testa, e continui concentrata la tua lettura. Mi sento tagliata fuori un'altra volta. Mi racconti ancora una storia come facevamo un tempo?". (Memorie di un amore, A. Battantier, signora Emiliana T., 2017).  #modelloidealedifamiglia #modelloidealedipersona #miplab #battantier #andreagiovannibattantier #memoriediunamore #memoriediunapanchina 

"Dice l'amico mio Alessandro che gli uccelli in gabbia pensano che gli uccelli fuori abbiano qualche malattia. Epperò se je apri la gabbietta, vedi come c'hanno voja d'ammalasse pure loro, e se ne volano via, via via!!!". (Memorie di un adolescente, A. Battantier, 2018, Fabio Free, 16 anni).

"Siamo pochi. E adesso che facciamo?". "Ognuno faccia la sua lotta e restiamo uniti". "There are too few of us. Now what do we do?". "Each of us struggles, we are united". (M. Thompson Nati, Leadership dir a sheep and other animals, 1996).

Quando il vaso è colmo, una goccia e trabocca. Un respiro profondo  e scivola via la rabbia nel mondo". (Lao Bu-Shem). 

"Ecco cosa portò l'inconscio: Emozioni tradite e problemi irrisolti erano ammucchiati nella porta d'ingresso della coscienza". "That's what's brough the unconscious: Unresolved issues and betrayed emotions were stacked up on  doorstep of the consciousness". (Era lei, Just the way she was, Thomas Bergen, 2009).

"Le lacrime migliori sono quelle che preparano il terreno alla futura gioia. Questo avviene quando il pianto è veicolo nella transizione da Via della Rimozione a Via della Consapevolezza. Passando da Vicolo della Rabbia, s'intende. Ricordate, tuttavia, di valutare un giro dalle parti di Via del Perdono. Quivi le lacrime si trasformano in risorse preziose per comprendere il dolore dell'altro. In questo caso, allora, le lacrime lavano gli occhi e poi ci si vede meglio". (M. Thompson Nati, Amori al bar, 2005).

"Poi dici, la realtà supera la fantasia, ma supera pure la fantascienza. Non so se lo sapete, ma è stato scoperto K2-18b, un pianeta dalla massa simile a quella della Terra, con vapor acqueo nell'atmosfera. Ha temperature compatibili con l'esistenza di forme di vita ed ha una massa otto volte superiore a quella della Terra. Voi direte: E allora? Mica dobbiamo andarci ad abitare! Ed è qua che vi sbagliate. Esiste già un database con tanto di presentazioni al grande pubblico dall'inquietante nome: "K2-18b, Anno Domini 2033: WELCOME TO THE NEW WORLD". Ed ancora, preso dall'agenzia stampa e contatti: "Mezzo milione di esploratori aspetta il momento, una nuova era di libertà". E ancora: "2033: La leggenda si diffuse e gli esploratori vennero nel Nuovo Mondo per cercarla. Iscriviti al nostro programma di affiliazione" ("One million Explorers await the moment, the new age of freedom.. [.. ] 2033, the legend grew, and every explorer ca

"Cercano ufficiali dell’esercito, perché non vogliono operai, ma soldatini. Io lavoro da 20 anni nei magazzini, e da qualche anno proprio per loro. Troppo spesso ci dimentichiamo del potere immenso che abbiamo noi consumatori, quando ci ricordiamo che siamo esseri umani. Siamo anche noi che regaliamo il potere a chi poi se ne approfitta togliendoci le libertà. Io lavoro con questi qua da qualche anno. Inizialmente festeggiammo tutti in famiglia perché sembrava un lavoro sicuro. Ma ora tutti lo vedono in famiglia quanto sono stressato, quanto non ce la faccio più, quanto basterebbe veramente poco per cambiare regole interne in questo gruppo, e di altre realtà dove lavorano i miei amici. Posso dirvi che il sistema militare funziona solo per i vertici che guadagnano. Ma ciò va a discapito della stragrande maggioranza del personale che viene schiacciato, e perde la motivazione. Aumentano infatti gli incidenti, si sa, le persone si annullano quando perdono l'umanità. Ora io vi di

"Forse non dovrei dirlo, ma buona parte della mia vita l'ho assaporata dormendo. Tutte le notti nei sogni c'è molta più realtà della realtà di quando siamo svegli. Nei  sogni le idee sono chiare, poi da svegli la paura ci assale". (M.Thompson Nati, The paradoxes of Ego, 1996).

"Quando sto giù e sento tutto freddo, mi sento meglio pensando  a quelle tue guance morbide, al tuo sorriso, alle tue risate e alle rughette sul naso. Cresce la tenerezza e schiaccia le paure. Non cambiare mai, lasciami senza fiato. Ti amo, per come sei stasera". (The Way You Look Tonight, Billie Holiday, Memorie di una canzone, A. Battantier, Marco Niko dedicata a Ila, MIP LAB 2019). https://m.youtube.com/watch?feature=youtu.be&v=hIQ93IpJwhQ

" Non possiamo stare insieme, siamo troppo diversi". "E INVECE POSSIAMO!!! Non si completa un puzzle con pezzi uguali". "I pezzi devono essere diversi ma è la figura che deve essere la stessa. Tu vuoi Picasso, io gli aristogatti". "E se ci mettessimo a fare i due puzzle...insieme?". (Era lei, Just the way she was, T. Bergen, 2009).

"Veramente sto cercando un rifugio tranquillo". "Ascoltami, un abbraccio è il miglior rifugio". "I'm actually looking for a fairly safe haven". "Listen, a hug is better than any bunker". (Era lei, Just the way she was, Thomas Bergen, 2009).

"Il pensiero non basta a reggere la mia esistenza. Se non faccio qualcosa il mio pensiero mi ucciderà. Ho bisogno di terra sotto i piedi, sudore, fatica". "Thought is not enough to support my existence. If I don't do something, my thought will kill me. I need ground beneath my feet, sweat and work". (M. Thompson Nati, The paradoxes of Ego, 1995).

"Ci salva l'essere curiosi. Lo stupore nell'altro. Così riusciamo a vederci dentro". "E allora, tutte le volte che va male con qualcuno? No, mi dispiace...troppa robaccia in giro. Io sto a posto con me stessa. "Non lo so. Io, con un'altra come me, non ci starei. Mi piace ritrovarmi ogni volta negli altri". (Era lei, Just the way she was, Thomas Bergen, 2009).

"Non penzolare, vola!". "Non abbiamo le ali!". "Usa la fantasia". "Don't dangle, fly!". "We don't have have wings". "And you can let your imagination fly!". (Era lei, Just the way she was, Thomas Bergen, 2009).

DIO? E SI POTEVA IMPEGNARE UN PO' MEGLIO. "Dio ha creato tutto questo". "E se poteva impegnà un po' meglio". "Non essere insolente. Il buon Dio ha lasciato la domenica libera per andare in chiesa...e il libero arbitrio tutta la vita". "Va bene, se lo dici tu, però sai che non è così. L'uomo ha creato dio e non dio l'uomo. E ora, scusate, torno a studiare Feuerbach, che lunedì ho l'esame". "C'est Dieu qui a créé tout ça". "Il devrait faire un peu plus d'efforts". "Pas d'impertinence. Le Seigneur a réservé le dimanche matin pour la messe...et a donné à l'homme pour toute la vie la liberté de choix". "C'est bien, si vous le dites, mais vous savez que ce n'est pas vrai. L'homme a créé  dieu,  plutôt que le contraire. Si vous voulez bien m'excuser, j'ai un devoir de philosophie à rendre lundi...Feuerbach". (Era lei, Just the way she was, T. Bergen, 2009).

"In pratica quasi tutte le stelle dell'Universo sono già nate. Eppure, percepisco che trabocchi di potenziale magico. Dinanzi ai miei occhi sta nascendo una stella autentica e vitale. Sei la mia stella, puoi fare tutto con me". "So almost all stars in the Universe have already been born. Yet I sense you're dripping with magical potential. A vibrant, true star is being born in front of my very eyes. You're my star. You can do everything with me". (Era lei, Just the way she was, Thomas Bergen, 2009).

"Cos'è questa bontà? Io lo vorrei capire perché i buoni la prendono sovente in culo, dai fetenti mascherati da buoni. E i buoni fessi incassano dolore lancinante, anno dopo anno. La cattiveria è una tossina che riempie il cuore, e quelli esperti la sputano avvelenando e facendo spirare le prede. Una mia amica un giorno mi disse:  "Io so di essere cattiva, ma non se ne deve accorgere nessuno. Tu sola sai questo segreto, prima o poi dovrò ucciderti".  Infatti ha fatto peggio: l'anno dopo mi ha fregato il fidanzato. Ma io non mi sono persa. E soprattutto non mi sono persa niente, visto che lui poi l'ha l asciata per la cugina. L'altro giorno ho visto un film bello e a un certo punto la protagonista chiede al cameriere: "Mi chiedevo se ha qualcosa contro la coscienza sporca". E lui risponde: "Le porto subito il miglior smacchiatore signora". ("I was wondering if you had anything for a guilty conscience". "I'll be right