"Natale è il giorno in cui puoi sfuggire alla tua solitudine grazie a celebrazioni sempre più grandi e luminose.
Natale è quel tempo dell'anno in cui le persone sentono di più l'isolamento, che può trasformarsi in male oscuro.
A Natale siamo più consapevoli della povertà e sofferenza circostanti; un senso di impotenza assale le persone sensibili, impreparate ad affrontare le sfide quotidiane di questo mondo ingiusto e crudele.
Sembra un paradosso: A Natale, nel regno dell'immaginazione, si fanno i conti con la realtà".
WE ARE ALL BETTER AT CHRISTMAS (AND ALONE)
Christmas is the day you can escape from your loneliness thanks to the typical increasingly bigger, brighter and louder celebrations.
Christmas is the time when people suffer more from loneliness than at other times, a feeling of isolation that can grow into a depression.
During Christmas we are made better aware that there is a great deal of poverty and suffering in the world.
Most sensible people sometimes experience a sense of helplessness, as they feel unprepared to face daily challenges in an often cruel and callous world.
It seems a paradox:
During Christmas time, into the realm of imagination, you force people to confront with a dreadful reality".
(M. Thompson Nati, 1970)
#mthompsonnati
#mariothompsonnati