Mai più!
diceva imperiosa la sua volontà.
Domani, ancora!
supplicava il cuore singhiozzante.
Impariamo a sognare.
Sì certo,
ma intanto
mi fido dei fatti.
L'amore è follia
che trova ragion d'essere
nella follia di un altro.
Ma quando è a senso unico,
quel che resta è la follia.
Allora è un amore a senso unico!?
Sì, ma non si preoccupi,
il mio cottage è in fondo alla via.
So, it's one-sided love!?
Yes, don't worry too much,
my cottage is just down the road.
(Hermann Hesse, “Narciso e Boccadoro”)
(M. Thompson Nati, San Tommaso crede ancora all'amore, 1993)
(M. Thompson Nati, Amori al bar, 2005)
(Thomas Bergen, Just the way she was, 2009)