"Il bambino si costruisce un modello interno di se stesso in base a come ci si è presi cura di lui". (J. Bowlby)
Il mondo è un posto grande e strano. Io sono piccolo e mi sento un po' fuori dal mondo.
Gli adulti non riesco a capirli.
A volte sembra che io non ci esisto, a volte mi fanno arrabbiare, a volte mi fanno anche sorridere, come mio zio e il maestro Francesco delle elementari.
Io un giorno voglio capire gli adulti ma quando sarò grande voglio aiutare i bambini che non sono capiti.
I bambini hanno i loro desideri ma non sono solo le cose costose, sono anche desideri di stare insieme ai grandi, di essere capiti, ed è importante un abbraccio ogni tanto ma vero. I bambini hanno le loro paure, tipo di perdere gli abbracci.
È bello sapere che anche gli adulti sono stati bambini una volta, ma dovrebbero ricordarsi di capire i bambini. Io da grande voglio diventare un adulto che capisce i bambini, voglio aiutare i bambini a sentirsi felici.
(A. Battantier, 2023, Terry, 11 anni, Memorie di una bambina, mip lab)
***
UN BAMBINO RESTA IN FONDO A NOI
Ti dicono: 'Poi passa!'.
Ma, se i grandi hanno sofferto da bambini,
non capiscono che soffre anche un bambino?
Oppure è un gioco tipo: 'Adesso tocca a te!!!'.
Io mi difendo dalla sofferenza e come dice Lucio Dalla: Avrei bisogno di carezze anch'io.
Non voglio perdermi, alle volte è dura,
è questo mondo che mi fa paura.
E allora io m'invento come un mondo nuovo con la fantasia, contro i fantasmi della notte.
Oh se grandi fossero più forti!
E invece hanno paura-molto-più-di-me.
Mamma non piangere,
Papà tu non lasciarmi mai!
Io mi prendo cura di qualcosa, qualcosa che dà forza pure a me.
Un bambino resta in fondo a noi, dagli carezze e amore vero.
Un bambino resta in fondo a noi, vuol essere rassicurato.
tutto andrà bene, la notte passa presto.
(A. Battantier, Un bambino resta in fondo a noi, testo e musica, 2015. Art by Stephen Stadif)
***
DANGEROUS PUPPETS
Corri inseguita da pupazzi pericolosi.
Puoi contare su di me.
Tu sei brava e veloce.
Anche loro son veloci;
ti sei chiusa e sono fuori che ti aspettano.
Non pensare che nessuno arriverà a salvarti.
Non sei sola, combatteremo insieme.
Ha 13 anni e gioca coi pupazzi. Era il modo in cui comunicava.
I bambini rifiutati giocano tutta una vita coi pupazzi.
I pupazzi devono starti sempre dietro. Ma a volte si ribellano.
E quando te ne accorgi capirai subito che non è cambiato niente.
Ma capisci che ti stai perdendo.
È così strano, però, quando ti entra dentro, quanto sei solo.
E tu papà, sei sempre così preso, non vedi mai cosa succede, non ti accorgi delle cose più semplici. Esattamente come non ti accorgi di me in questo momento.
Sai? Mi avrebbe pure stancato questa puzza di vermi.
Controlla se questi mostri sono veri. Ti prego, ti prego, dammi un po' di pace, ti prego, resta e abbracciami, papà.
(A. Battantier, 2021)
#miplab
#memoriediunbambino
#memoriediunamore